top of page
Search

【癌症治疗误解】化疗很伤身,中医比较好!Misconception in Cancer Management: Chemotherapy kills! TCM is a gentler treatment option

“对于癌症治疗,不如您考虑一下中医疗法吧?听说中医比西医温和多了,没那么辛苦“- 您身边有没有亲戚朋友曾这样劝过您?


很多人误以为西医很伤身,甚至疗法中所产生的副作用可能导致死亡。但是, 您试想想,医生多年的正规培训难道不是为了救人吗?您也许听过西医疗法对某些病人而言是非常煎熬与痛苦。您又有没有见证过西医疗法其实救活了多少病人,给了他们重生或延长寿命的机会?


遇到癌症确诊时,患者必须清楚明白西医与中医疗法的功效与区别。 如果在考虑中西合壁疗法的话:西医主要是以根治/控制癌症为主,治疗目的是对抗癌压制不断生长的癌细胞。而中医在这里主要的治疗目的是舒缓西医疗程所带来的副作用或基于癌症所导致的症状, 让患者在治疗癌症过程中可以舒服一点。


千万不要混淆了这两者的治疗目的,在还有机会有效抗癌时却因为误解而放弃了系统性证明的西医疗程。也同时有一部分患者就是因为坚信这些误解而又没遇到真正专业的中医执业者耽误了治疗癌症的最佳时期。


严重的病,还是得听专业的专科意见!


"Considering Traditional Chinese Medicine (TCM) for Cancer Treatment"


Have you ever been advised by friends or relatives to consider TCM for cancer treatment, believing it to be gentler and less strenuous compared to Western medicine?


Many people mistakenly believe that Western medicine is harmful, with side effects that could even be fatal. However, consider that doctors undergo years of rigorous training to save lives. You may have heard that Western treatments can be extremely taxing and painful for some patients. But have you also witnessed how many lives Western treatments have saved, giving patients a chance for rebirth or extended life?


When diagnosed with cancer, patients must clearly understand the efficacy and differences between Western medicine and TCM. If considering a combination of both treatments, Western medicine primarily aims to cure or control cancer by combating and suppressing the growth of cancer cells. On the other hand, TCM mainly aims to alleviate the side effects caused by Western treatments or the symptoms induced by cancer, providing patients with a more comfortable treatment process.


It is crucial not to confuse the treatment objectives of these two approaches. When there is still a chance for effective cancer treatment, don’t give up on scientifically proven Western treatments due to misconceptions & misunderstandings. Some patients miss the optimal period for cancer treatment because they firmly believe in these misconceptions and fail to meet truly professional TCM practitioners.


For severe illnesses, certified professional specialist advice should be followed!”





Cancer Awareness & Education Brought To You By

👨‍⚕️Dr Teo Yin Keong | TEOncology




5 views0 comments

Kommentare


bottom of page